Examples

• Speaking of which, bir soru sorabilir miyim?
  , بمناسبة هذا الموضوع أيُمكننى أن أطرح عليك سؤالا ً ؟
• Şimdi tadın ( yaptıklarınızın tadını ) , artık size azabdan başka bir şey artırmayacağız ! So taste ( of that which ye have earned ) . No increase do We give you save of torment .
  « فذوقوا » أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم « فلن نزيدكم إلا عذابا » فوق عذابكم .
• Şimdi tadın ( yaptıklarınızın tadını ) , artık size azabdan başka bir şey artırmayacağız ! So taste ( of that which ye have earned ) . No increase do We give you save of torment .
  إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذَّبوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكلَّ شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا -أيها الكافرون- جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذابًا فوق عذابكم .
• So... which one of you boys is gonna bleed to death in my trunk, huh?
  ... لذا من منكم أيها الفتيان سينزف دمه حتى الموت في صندوق سيارتي ؟